Rechtliches · Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten gemäß DSGVO sowie den geltenden Datenschutzvorschriften in Deutschland und der EU verarbeiten.

Zur Erklärung

Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website von 3D Lausitz – einer Marke von Geodezja Dominik Zawadzki – im Zusammenhang mit Leistungen im Bereich 3D-Laserscanning, Vermessung und Bestandsaufnahme.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

3D Lausitz - eine Marke von Geodezja Dominik Zawadzki Verantwortlich: Dominik Zawadzki ul. Młynarska 4, 59-800 Lubań, Polen [email protected] +48 602 576 931

USt-IdNr.: PL6131462052

Weitere Unternehmensangaben finden Sie im Impressum.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere der DSGVO und des BDSG. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

  • Zwecke: Bereitstellung der Website, Bearbeitung von Anfragen und Erstellung von Angeboten für B2B-Projekte.
  • Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
  • Datenminimierung: Es werden nur solche Daten verarbeitet, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

3. Hosting und Auslieferung der Website

Diese Website wird bei einem externen technischen Dienstleister gehostet. Dabei werden die für den Betrieb der Website erforderlichen Daten auf Servern des Hosting-Anbieters verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und performanten Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit erforderlich, wird mit dem Hosting-Anbieter ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Zugriffsdaten automatisch in Server-Logfiles erfasst.

  • IP-Adresse (gegebenenfalls gekürzt oder pseudonymisiert, soweit technisch möglich),
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite oder Datei sowie übertragene Datenmenge,
  • Referrer-URL, Browsertyp/-version und Betriebssystem,
  • HTTP-Statuscode.

Die Verarbeitung dient der technischen Sicherheit, der Fehleranalyse und der Missbrauchsabwehr (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nur, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht.

5. Kontaktaufnahme per Formular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail an [email protected] kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur weiteren Projektkommunikation, insbesondere bei Angebotsanfragen zu 3D-Laserscanning- und Vermessungsleistungen.

Das Kontaktformular auf dieser Website dient ausschließlich der Übermittlung von Textnachrichten und unterstützt keine Datei- oder Dokumentanhänge. Wenn Sie Unterlagen, Pläne oder Projektdateien übermitteln möchten, senden Sie diese bitte direkt per E-Mail an [email protected].

  • Verarbeitete Daten: z. B. Name, Unternehmen, Kontaktdaten, Projektangaben und Nachrichtentext.
  • Zwecke: Beantwortung der Anfrage, Angebotserstellung sowie Termin- und Projektabstimmung.
  • Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Pflichtangaben im Formular sind entsprechend gekennzeichnet. Ohne diese Angaben kann eine sachgerechte Bearbeitung Ihrer Anfrage gegebenenfalls nicht erfolgen. Alternativ erreichen Sie uns über die Kontaktseite oder per E-Mail an [email protected].

6. Cookies und technisch erforderliche Speicherungen

Die Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden, die für Betrieb, Sicherheit oder grundlegende Funktionen erforderlich sind (z. B. Sitzungsstabilität, Lastverteilung, Schutzfunktionen).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie – sofern einschlägig – § 25 Abs. 2 TTDSG. Nicht notwendige Cookies oder Technologien werden nur eingesetzt, wenn eine wirksame Einwilligung vorliegt.

7. Analyse- und Drittanbieterhinweis (vorsorglich)

Analyse-, Tracking- oder Marketing-Dienste von Drittanbietern werden nur eingesetzt, wenn sie technisch aktiviert und datenschutzrechtlich ordnungsgemäß eingebunden sind.

  • Ohne aktive Einbindung erfolgt keine entsprechende Datenübermittlung.
  • Bei künftiger Aktivierung werden Anbieter, Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und gegebenenfalls Drittlandbezug transparent ergänzt.
  • Soweit erforderlich, erfolgt der Einsatz ausschließlich nach vorheriger Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TTDSG).

8. Empfänger von Daten / Auftragsverarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur an Empfänger weitergegeben, soweit dies zur Vertragserfüllung, zur Bearbeitung von Anfragen, aufgrund gesetzlicher Pflichten oder auf Basis berechtigter Interessen erforderlich ist.

  • technische Dienstleister (z. B. Hosting, IT-Betrieb),
  • Kommunikations- und Support-Dienstleister,
  • gegebenenfalls weitere eingebundene Auftragsverarbeiter.

Soweit erforderlich, bestehen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

  • Anfragedaten: bis zur abschließenden Bearbeitung und darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher Nachweis- und Aufbewahrungspflichten,
  • vertragsrelevante Kommunikation: entsprechend handels- und steuerrechtlicher Fristen,
  • Logfile-Daten: grundsätzlich nur für einen begrenzten technischen Zeitraum.

10. Rechte der betroffenen Personen nach DSGVO

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

12. SSL/TLS bzw. Sicherheit der Übertragung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel an der Adresszeile Ihres Browsers ("https://") und am Schloss-Symbol.

13. Stand der Erklärung

Stand: 21.10.2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen, technischen oder organisatorischen Änderungen anzupassen.